纠葛 = entanglement (alanTam)
Exercise 1
貧窮,赤貧;缺乏
penury
【物】 (超過法定利率的)過高的利率,高利,暴利
usury
集合[狀態],聚集;人群,會眾,集團;集合物
assemblage
【美】 (使)舉債經營, 【事】舉債經營,槓桿作用 ( 指借錢進行投機買賣以期獲得大於利息的利潤 )
leverage
經過適當[充分] 的考慮之後 , 【律】注意
due diligence
【律】施行中的,未履行[完成]的;將來的
executory
【律】沒收,扣押
Impound
【律】法律上的申請 ( 如中止訴訟程序的申請,要求保護發明特許權的申請等 )
caveat
關於
Pertain to
【律】遺贈(不動產)
devise
【事】 (不動產)歸屬 ( 無繼承人之財產歸予美國政府等 )
Escheat
【商】約定支出的
Promissory
【商】票據,借據
Note
【律】抵押;被抵押狀態;抵押權[契據]
Mortgage
【美】寫成契約轉讓(財產), 【律】證書,蓋了章的契
Deed
【地】【美】 (土地測量中的)六英里見方[三十六平方英里]的地區 ( 再劃分為三十六個小區 )
Township
【美】一平方英里的面積 ( 政府的測量單位,相當於 township 的1/36
Section
【物】邊界;界石 ( 主要用在 metes and bounds 一片語中)
Metes
【物】【律】保有物,享有物 ( 指受於他人並終身享有的財物,包括土地、房屋、爵位等 )
Tenement
【法】地役權 ( 指在他人土地上的通行權等 )
easement
【律】受託管理人的,受託者的;信用的;受信託的;(貨幣)信用發行的
Fiduciary
信用貸款
a fiduciary loan
最初的原價
Unadjusted basis
附屬的,從屬的
appurtenant
【物】【律】 (土地或房屋的)固定附著物
Fixture – (real property)
【物】 (同土著人做易貨貿易的)交易品固定物,固定裝置;裝置物,設備
Trade fixture – personal property
第三者託管金
Escrow
【事】 (合同等的)解除,取消
Contract rescission
因為,由於,鑒於
Inasmuch as
【事】 (財產的)沒收;(契約等的)失效;沒收物;罰金,罰款
Forfeiture
商業【物】英畝數;耕地面積
Commercial Acreage
尤指)(被保險)財產搶救
Salvage value
【事】關聯性,偶然性,不可測性;可能發生的事;偶然事件,不測事件;(伴隨某一事件而發生的)附帶事件[情況];臨時開支
contingency
被迫.
under duress
[權力]的濫用
undue [use of power]
【事】 (價格的)上漲,(數量的)增加
Appreciation
【律】取消贖回權
Foreclosure
對…而言負有義務,
Behoove
地震過失影響
The Act was enacted in 1972 to ensure that structures are not built over active earthquake fault traces. The report determines if the property is located in a special Studies Zone.
Alquist-Priolo Special Studies Zones
(帳務、債務、稅款等)逾期的,拖欠的
delinquent
不履行
Default
缺席判決
judgment by default
買回,贖回
Redeem
【美律】第三債務人
Trustee
貸款人
lender
借款人
Borrower
【律】宅地
Homestead
(收入,年金的)本值化
capitalization